ceceadmin

基督教华侨布道会（COCM）夏季阖家欢营会 主题：来，拥抱爱！ 时间：26/7(4pm) – 29/7(2pm) 对象：家庭 / 职青 / 各界职业人士 语言：普通话（儿童节目：英文） 地点：Kings Park Conference Centre （Kings park Rd, Moulton Park Industrial Estate, Northampton NN3 6LL） 费用：包括4天3晚住宿，每日三餐，水果及饮品，成人营服。 成人（18岁以上）：£235/人 孩童（3岁-12岁）：£135/人 3岁以下：免费（需家长全程自己照顾） 报名：https://form.jotformeu.com/93164391827363 报名截止日期：2022年6月20日（名额有限、额满为止） 查询：cocmsummercamp@gmail.com *12岁-18岁青少年请另外报名参加PHAT Camp英语青少年营会 PHAT Camp报名：https://www.cocm-em.org.uk/

主日崇拜：如果您或家居中的任何人出现新冠感染症状（例如发烧、持续咳嗽或嗅觉/味觉丧失），请务必留在家中，切勿前来教堂聚会。 为他人设想，在室内请仍然戴上口罩，除非您有健康豁免。 由五月起，教会将于主日崇拜程序中恢复现场奉献，请各位留意。

苏格兰基督教国际培训中心将于2022年夏季5月至8月开办三个科目：家庭门徒训练、诗篇及智慧书、和宗教比较。其中家庭门训分「信徒」及「教牧」，而「家庭门徒训练（教牧）」此科目是「英国本土教牧进深证书」课程的其中一科，欢迎教牧修学分报读或旁听。详情及报名请登入ed-citc.org.uk。 英国基督教教育学会及基督教国际培训中心延伸部将于本年6月份合办一个名为《从圣经看今天英国学校的「家庭教育」》的网上讲座，并邀请了两位来自英国 “The Christian Institute” 的讲员，与我们分享今天英格兰及苏格兰的情况。网上报名https://forms.gle/isG7zvnVpePtEDQ67。

本教会之中英文联合洗礼崇拜将于 5月8日（主日）下午二时于Bellevue Chapel举行（地址：Rodney Street EH7 4EL），敬请各位留意。

本年的网上受苦节默想聚会将于4月15日（星期五）全日经 YouTube频道播放，聚会以粤、普、英三语同时进行。请弟兄姊妹预留时间参加，一同记念和默想主的大爱。

教会于今主日(2月6日）收集农历新年礼金，礼金全数敬送予在教会聚会的全时间神学生及教会同工，请于2月12日或之前进行奉献，并注明“CNY” 以兹识别。同时也会如常收集经常奉献，敬请留意。

团契/小组：继续于网上聚会（华语组、少年团契除外） 中文及英文主日崇拜：现场崇拜于周日下午1:30时正开始（英文崇拜将于2月13日恢复现场聚会），敬请先于教会网站登记，以配合政府的Test & Protect要求。 儿童主日学：将于2月13日恢复现场聚会 教会鼓励各位在出席崇拜前，自行进行快速病毒检测。 如果您希望加入教会的团契或小组，欢迎与同工联系。

祝愿各位新春快乐！教会今年设计了四款贺年挥春，欢迎大家下载使用，或于教会领取打印版。（请点击下列小图下载，或按此下载PDF版） Happy Spring Festival! We have designed 4 Spring Festival couplets this year for your use, or simply visit us at church to pick them (Click the thumbnail below to download, or click here for PDF)          新年蒙恩 –「从祂的丰富里，我们都领受了恩典，而且恩上加恩。」(约翰福音 一16) A New Year full of grace — “Out of his fullness we Read more…

教会将于12月25日（周六）下午1:30举行圣诞日崇拜。崇拜以双语（中文及英文）进行，鼓励各位邀请亲友参加，一同纪念基督降生，明白圣诞真义。

由11月7日开始，教会主日崇拜时间将恢复至下午1时30分，敬请留意。